La impresión desempeña un papel clave en el sector hotelero, abarcando desde la papelería esencial hasta elementos de marketing y comunicación. Las imprentas proporcionan una variada oferta de productos, que incluye tarjetas de presentación, menús, manteles, folletos, carteles y materiales destinados a la comunicación interna, como el poming utilizado en las habitaciones.
Marketing en el sector hotelero
La industria hotelera tiene muchas partes móviles orientadas a crear experiencias excepcionales para los huéspedes. Y el marketing de un establecimiento o club no es una excepción. Está la recepción, las habitaciones, e incluso eventos especializados.

Sin mencionar los programas de fidelidad que gestionar y la programación estacional a la que atender. Desde este punto de vista, tus necesidades de imprenta y productos promocionales son muy amplias. Y es posible que no todas encajen dentro del ancho de banda de tu equipo de marketing.
No te preocupes, en Cevagraf Imprenta queremos en satisfacer tus necesidades. Este artículo desglosará los elementos impresos esenciales que todo establecimiento dentro del sector hotelero debería tener, desde la recepción hasta el spa interno. Así que sigue leyendo para aprender los entresijos de la imprenta en el sector hotelero.
¿Necesitas una imprenta para hoteles?
Una imprenta para hoteles especializada en el sector hotelero ofrece soluciones de impresión personalizadas diseñadas para mejorar la comunicación y la experiencia del huésped. Entre los productos más habituales se encuentran folletos, trípticos, tarjetas de visita, manteles, posavasos y otros elementos gráficos que refuerzan la imagen del hotel y transmiten información de forma clara y atractiva.
Además, estas imprentas pueden ampliar su oferta con servicios adicionales como la producción de carteles, etiquetas, flyers y más.
Principales productos de una imprenta para hoteles:
- Trípticos: Ideales para detallar los servicios del hotel, mostrar las instalaciones o recomendar lugares de interés cercanos.
- Folletos: Útiles para contar la historia del hotel, destacar sus servicios y resaltar sus características distintivas.
- Tarjetas de visita: Perfectas para la recepción, las habitaciones o eventos organizados por el hotel.
- Manteles personalizados: Pensados para el restaurante o áreas de restauración del hotel.
- Posavasos: Con el logotipo o mensajes del hotel, útiles tanto en habitaciones como en bares o terrazas.
- Flyers: Utilizados para promocionar eventos, ofertas o servicios del establecimiento.
- Colgadores de puerta: Ideales para mensajes de privacidad, limpieza o solicitudes especiales.
- Etiquetas: Para identificar equipaje, habitaciones o productos personalizados.
- Carteles: Pensados para señalización interna, anuncios o información relevante para los huéspedes.
Productos top para el sector hotelero
Aquí tienes algunos productos fantásticos que contribuyen a hacer que tu establecimiento sea memorable, ya sea un hotel, una pensión o un bonito apartamento.
Artículos para la Recepción
La zona de recepción es el centro de atención al cliente de tu establecimiento. Es el primer lugar que visitan tus huéspedes y probablemente sea el lugar donde se formen su primera impresión de tu marca, tus estándares y las características clave de tu propiedad.
Algunos de los mejores artículos impresos para tener en esta zona incluyen: Llaves y portallaves, papelería y mapas de la zona. Vamos a echar un vistazo más de cerca a cada uno.
Llaves y Portallaves
Hasta que la entrada sin llave se generalice en el mercado, las llaves de habitación y los portallaves y carpetas personalizadas seguirán siendo artículos esenciales para el personal de hotel en la recepción. Recuerda que este es el artículo impreso que permanece con tus huéspedes durante más tiempo. Así que dale la atención que merece.
Añade un toque de glamour a esos paquetes de llaves. Los huéspedes aprecian un artículo impreso que sea a la vez considerado y que transmita información de manera actualizada. Piensa en códigos QR, mapas útiles y descuentos promocionales que se ajusten a tu audiencia.
Papelería Corporativa
Tu carta de presentación, blocs de notas, tarjetas VIP y otros suministros de oficina ayudan a tu personal a hacer su trabajo de manera adecuada. Aunque simples, la papelería corporativa puede proporcionar una plataforma elegante para mostrar tu marca. El tipo de papel que uses, los elementos de diseño adicionales que incorpores… todos importan.

Folletos Publicitarios y Flyers
Estos dos artículos son pilares en el mundo del marketing impreso. Los folletos publicitarios suelen ser artículos de varias páginas, mientras que las tarjetas de estantería son una sola tarjeta que se puede colocar en soportes de tarjetas de estantería en toda tu región.

Como gerente de marketing, puedes elegir crear uno de cada para tus propiedades, o incluso combinarlos en un folleto que pueda servir para dos propósitos. Los hemos colocado bajo la categoría de artículos de recepción, pero puedes elegir destacar tus ofertas específicas de temporada dentro de estos artículos impresos.
¿Tienes un resort de esquí? Incluye tus opciones de pistas. ¿Tienes un refugio de playa? Destaca tus deportes acuáticos de verano. Ya lo entiendes. Estos son artículos que los lugareños y visitantes pueden recoger en la oficina de turismo, restaurante local o tienda. Se aferrarán a los que les hagan impacto.
Mapas de Propiedad
Los mapas pueden ser una de las herramientas más útiles que proporcionas a tus huéspedes. Y si gestionas una propiedad más grande con múltiples instalaciones o edificios, entonces la necesidad de mapas excelentes se vuelve aún más evidente. Los mapas pueden venir en una variedad de formatos.
Puedes crearlos como parte de un folleto de propiedad, agregarlos a tu paquete de llaves o tenerlos como un artículo impreso independiente. Cualquiera que sea el formato que elijas, siempre asegúrate de tener suficientes a mano.
Programas de Fidelidad
Los programas de fidelidad son una excelente manera de aumentar las tasas de retención de clientes en el sector hotelero. Son un vehículo a través del cual puedes ofrecer incentivos a tus usuarios más frecuentes y mantenerlos informados sobre nuevas ofertas. Esto invita a los clientes a conectarse con tu propiedad de manera regular.
Dado que la impresión juega un papel vital en hacer que los programas de fidelidad funcionen, aquí te presentamos algunos ejemplos de productos que podrías emplear para ejecutar campañas de fidelidad exitosas.
Correo Directo
Las campañas de correo directo son esenciales para ejecutar un programa de fidelidad bien estructurado. Y un hecho poco conocido es que obtienen una de las tasas de respuesta más altas de cualquier medio. Eso los hace el vehículo perfecto para conectarse con tu base de clientes. Los elementos de una campaña de correo directo efectiva incluyen: contenido personalizado, gestión de datos y cumplimiento de todos los requisitos de envío postal necesarios.
Tarjetas de Fidelidad
Las tarjetas de fidelidad son una forma de ofrecer ofertas exclusivas para miembros y atraer a un seguimiento leal para tu propiedad en el sector hotelero. Para simplificar las cosas, trabaja con un proveedor que ofrezca un producto impreso integrado: una carta que puede ser personalizada con una tarjeta de fidelidad adjunta en la parte inferior.

Esto es una forma rentable de comunicarte con tus clientes y proporcionarles una forma fácil (y tangible) de canjear sus beneficios. No olvides que estas tarjetas pueden funcionar en conjunto con tu sistema de «puntos» online, para que tus huéspedes nunca pierdan la pista de sus recompensas.
Invitaciones
Una forma de captar la atención de tus clientes es invitarlos a revisar nuevas ofertas en tu ubicación. Esto podría hacerse a través de una campaña de correo que se dirige a tus usuarios más leales. Incluso algo tan simple como una postal personalizada puede captar la atención de alguien y hacer que reserve con tú en lugar de con alguien más.
Esenciales para la Habitación
Cuando tus huéspedes entran en su habitación, ¿qué les espera? Es probable que tengas muchos artículos impresos esperándolos. Directrices para huéspedes, señales de «No Molestar» y artículos promocionales como un bloc de papel gratuito son solo algunas de las posibilidades.
Directrices para Huéspedes
Estos directorios son muy importantes. Los directorios de huéspedes deben ser, como su nombre lo sugiere, una guía completa de la A a la Z de todo lo que un visitante necesita mientras se hospeda en tu propiedad.

Asegúrate de diseñar un directorio que mantenga tu identidad de marca. Si tu propiedad se enfoca en el lujo, hay opciones en papel mas lujoso. Si tu propiedad se enfoca en un tema de playa ligero y aireado, hay muchos papeles y acabados distintivos que puedes considerar. La clave es diseñar algo que sea a la vez considerado y completo.
Señales de «No Molestar»
Las señales de «No Molestar» vienen en muchas formas y tamaños. Nuestro consejo es que te diviertas con ellas. Agregar un diseño único o un texto puede hacer que sea un momento memorable para tus huéspedes. Además, cuanto más utilicen tus huéspedes estos artículos de manera adecuada, mejor podrá tu personal servir sus necesidades. Es un win-win.

Tarjetas de Encuesta
Sí, entendemos que las encuestas digitales son muy populares hoy en día. Sin embargo, al igual que con el correo directo vs. el correo electrónico, tu tasa de respuesta con la versión impresa puede ser mayor en comparación con la variedad digital. Esta puede ser una gran oportunidad para cerrar la brecha entre los dos mundos.
En lugar de tener tarjetas de encuesta estáticas y solicitudes de encuesta por correo electrónico estándar después de la visita, considera usar estos artículos en conjunto. Esto se puede lograr mediante códigos QR o simplemente agregando un enlace en la tarjeta impresa.
Sé estratégico y coloca diferentes tarjetas en diferentes habitaciones, fomentando reseñas en sitios como Google, Facebook y TripAdvisor. ¿Quieres hacer un gran impacto? Ofrece a tus huéspedes incentivos como un código de descuento para usar en el spa o restaurante.
Espacios para Eventos en el Sector Hotelero
Muchas propiedades del Sector Hotelero generan una gran parte de sus ingresos alquilando sus espacios para eventos grandes. Por lo tanto, tiene sentido invertir en las herramientas adecuadas para el trabajo.
A continuación, se presenta una lista de algunos de los artículos básicos que tu propiedad del Sector Hotelero necesita tener a mano o poder obtener de un proveedor confiable para eventos celebrados en tu espacio.
Menús
La mayoría de las propiedades en el Sector Hotelero tienen al menos una instalación de comedor en el lugar. Eso significa menús de desayuno, almuerzo y cena, listas de vinos y postres, y menús estacionales que ofrecen especiales o tasas de menú establecidas.

También hay artículos para habitaciones que considerar, como menús para comida para llevar y menús de servicio de habitación. Estos artículos se pueden diseñar de varias maneras. Puedes elegir entre un menú vibrante a todo color o un aspecto más sobrio de un solo color.
Triángulos de Mesa
Estas pequeñas piezas troqueladas impresas pueden ser multipropósito. Pueden actuar como menús, señalización para la empresa que organiza el evento, señalización para reconocer a los patrocinadores del evento, tarjetas de asiento o incluso como un espacio para promocionar un sorteo o artículo promocional.
Manteles
¿Qué tienen que ver los manteles con la impresión? Bueno, si estás organizando una conferencia o expo, los vendedores que utilizan tu espacio necesitarán señalización en sus mesas. Y tener manteles personalizados es una excelente manera de lograr esto.

Si el evento es organizado por tu empresa, es posible que necesites manteles con tu propio logotipo y marca. Si estás gestionando un evento para alguien más, podrías facilitar la producción de estos artículos a través de un especialista en productos promocionales.
Señalización
Cada evento necesita señalización. Pequeña, grande, llamativa o sutil, es una parte necesaria del paquete. Alinearte con un proveedor que pueda producir estos artículos de manera oportuna será un activo enorme para tu equipo. Los roll-ups son una de las mejores maneras de llamar la atención, grandes, con mucha visibilidad y 100 personalizables.

Productos de Spa
Es posible que no asocies una visita al spa del hotel con materiales impresos, pero hay muchos artículos impresos dentro de la mayoría de los spas en el sector hotelero. A continuación, se presenta una muestra de lo que necesitarías comprar para tener un espacio de spa bien equipado en tu propiedad.
Hojas de Precios
Tus huéspedes necesitan saber los servicios que ofreces y los precios asociados con cada uno. Hay diferentes formas de transmitir esta información y probablemente elegirás una basada en el número de servicios que necesitas enumerar.
Algunos ejemplos comunes incluyen hojas de tarifas de una página, tarjetas para estantería y folletos plegados. Puedes encontrar que una lista básica de artículos es todo lo que necesitas. Alternativamente, puedes encontrar que agregar imágenes y fotografías de tus tratamientos es útil para informar a tus huéspedes sobre las opciones más únicas disponibles para ellos.
¿Quieres impactar con tu mensaje? Los flyers personalizados son la clave para anuncios efectivos y promociones que llaman la atención.
Tarjetas Regalo
Ofrecer tarjetas de regalo es una excelente manera de involucrar a los clientes leales y a la comunidad local. Los spas son únicos en ese sentido. No necesitas ser huésped del hotel para visitarlos.
Considera vestir tus certificados de regalo existentes y convertirlos en un regalo. Algunos lugares incluso van un paso más allá al colocar sus tarjetas de regalo en sobres o cajas únicas. Ese pequeño detalle puede hacer que el destinatario se sienta especial y emocionado de visitar tus instalaciones.
Marketing Estacional para hoteles
El marketing estacional es un negocio importante en la industria hotelera. Los productos impresos que necesitarás dependerán en gran medida de tu clima, las actividades o servicios en los que te especializas y los días festivos clave que se alinean con tu temporada alta.
A continuación, te presentamos algunas categorías comunes y ejemplos de artículos de marketing asociados con cada una.
Resort de Playa
Los resorts de playa tienen muchos artículos impresos divertidos y únicos. Por un lado, muchos resorts de playa tienen instalaciones de spa increíbles. Por lo tanto, mantener tu inventario de productos y materiales promocionales relacionados es fundamental.
Por otro lado, muchos resorts de playa atienden a familias. Si este es el caso, piensa en la diversión que puedes tener creando productos promocionales memorables para que tus huéspedes compren o reciban de forma gratuita.
Resort de Esquí
Los resorts de esquí son el destino perfecto para el invierno. Resaltar el tema navideño a través de menús de comida especiales, señalización para actividades navideñas o incluso folletos especiales para cualquier tratamiento de invierno que tengas disponible para tus huéspedes es una excelente idea.
Otro artículo clave son los mapas. Diseñar mapas fáciles de seguir para tus pistas de esquí es esencial para la seguridad y el disfrute general de tus huéspedes. Y si tu propiedad está abierta durante los meses de verano, necesitarás mapas de senderos para ciclismo, senderismo y cualquier otra aventura al aire libre que ofrezcas.
Resort de Golf
Los resorts de golf son populares durante todo el año. Las necesidades impresas comunes de los resorts de golf incluyen tarjetas de puntuación, tarjetas de diseño de campo y libros de yardaje, siendo las tarjetas de puntuación las más populares y utilizadas con frecuencia.
Las tarjetas de puntuación de golf vienen en varios tamaños y suelen imprimirse en color completo en ambos lados. Busca un fabricante que aplique un recubrimiento UV en el lado de la tarjeta que no se escribirá, así mejorará su durabilidad y apariencia general, dando un toque premium. Incluso podrías obtener tu suministro de estos de forma gratuita si estás dispuesto a incluir anuncios en las tarjetas.
Las pequeñas cosas importan
Cuando se trata de marketing para el sector hotelero, la experiencia del huésped es clave para la supervivencia de una marca. Desde el momento en que alguien entra en un hotel, debería estar lo suficientemente impresionado con la marca como para querer descansar la cabeza por la noche – ¡y quizás incluso regresar!
Los materiales impresos adecuados para hoteles pueden elevar la experiencia de la marca al proporcionar un respaldo que hace una declaración.
¿Quieres que te ayudemos a imprimir tu proyecto?
Contacta ahora con nosotros
Nuestro equipo de profesionales estará encantado de ayudarte





