REVISIÓN DE ARCHIVOS.

Preparación de archivos   Revisión de archivos   Reunir para impresión   Preguntas frecuentes   Cómo hacer PDFs

Qué hacemos en la revisión profesional

Incluimos una revisión profesional en todos los trabajos, para su correcta producción gráfica. Revisamos los siguientes aspectos técnicos de los archivos:

• Que los archivos enviados sean aptos para su impresión. Los archivos admitidos son: PDF, TIFF, JPG o EPS, aunque recomendamos, siempre que sea posible, facilitar los archivos en formato PDF.
• Que las características del documento correspondan con el pedido realizado, por ejemplo, el número de páginas, el formato de páginas, las tintas y otros aspectos técnicos del producto.
• Que el área de sangrado de las páginas sea suficiente para el posterior acabado del producto, siendo recomendable un mínimo de 3 mm. En el caso de las cubiertas de libros o agendas en tapa dura, el área de sangrado mínimo es de 16mm.
• Que los márgenes de seguridad en el diseño de página sean suficientes para evitar el corte de información útil, como textos o logos, siendo recomendable un mínimo de 3 mm.
• Que las medidas de los paspartús (margen entre el límite de página y el contenido), si el diseño los contiene, sean correctas. Para que estéticamente se vean proporcionados, recomendamos un mínimo de 3 mm.
• Que la resolución general de las imágenes tenga una calidad mínima aceptable para su reproducción impresa.
• Advertimos de las diferencias de color resultantes entre los PDFs refinados en nuestro sistema y los PDFs originales. Estas diferencias más o menos acusadas se producen en los siguientes casos:
  
  • Las imágenes contenidas en los archivos PDF deben estar en modo CMYK (colores de impresión). Si éstas se hallan en modo de color RGB (colores de pantalla) u otros, es inevitable su conversión al modo CMYK, por ser éste el espacio de color necesario para la impresión.
  • Cuando en el PDF original hay colores Pantones (tintas directas), los cuales son convertidos a colores de cuatricromía.
  • Cuando los archivos PDF originales tienen asignados otros perfiles de color diferentes a nuestros estándares.
• Que las medidas aplicadas a los folletos plegados son correctas, según el tipo de producto: envolvente, acordeón, ventana y desplegables.
• Que el documento, una vez refinado en nuestro sistema, conserve los elementos originales del documento original, como por ejemplo tipografías, transparencias y otros elementos de diseño.
• En el caso de productos troquelados, que los perfiles de troquel sean correctos.
• Si el producto contiene otros acabados, tales como barnices UVI selectivos, stampings, relieves, etc, sus archivos estén preparados correctamente.

Haz que tus documentos brillen con luz propia

Cómo hacer una buena gestión de color en los PDF

Es importante que conozcas que siempre trabajamos los PDF teniendo en cuenta los estándares más altos de calidad. Por eso, queremos informarte de cómo gestionamos el color:

CCevagraf hacemos la conversión del color de los PDF a la norma europea ISO 12647-2:2013 (en caso de que no lo estén). La responsabilidad de nuestro departamento de preimpresión es que tu PDF se reproduzca lo más fiel posible a las especificaciones expresadas en la ISO europea: Fogra 51 para papeles estucados y Fogra 52 para papeles no estucados.

Has de tener en cuenta que siempre existen unas tolerancias inevitables que se producen por la conversión de un espacio de color que no está en ISO europeo a otro que sí lo es.

CCevagraf recomendamos que los PDF tengan incrustado el perfil de color Fogra 51/52 de ISO europeo. Advertimos que la gestión de color del PDF se consigue con una buena conversión en el origen de las imágenes, que incruste el perfil de color y no aplicar una simple asignación de color, ya que esto sólo tendría efecto en la visualización del PDF. Programas para hacer PDF.

CQueremos decirte que no es competencia de Cevagraf hacer valoraciones sobre el color de los PDF, incluso si hay una clara tendencia de tonalidad predominante. Obviamente, la elección de la receta de color es una decisión tuya o de tu diseñador y entendemos que el PDF entregado se corresponde con los colores deseados.

CAntes de imprimir, puedes solicitarnos pruebas de color contractuales (cromalines) para verificar que el resultado es el que esperas, sobre todo en el caso de que el color sea primordial para tu producto.

Una vez hayamos realizado dicha revisión técnica de los documentos gráficos, te informaremos de las observaciones pertinentes, para que puedas corregirlas. Esta revisión profesional es referente al tratamiento de los originales para garantizar la óptima calidad en su reproducción impresa, no incluyendo en ningún caso la revisión de sus contenidos (a nivel de coherencia, ortografía y gramática).

Una vez los archivos estén correctos, podrás validarlos en nuestro sistema a fin de proceder a su posterior producción. Nuestro equipo de preimpresión está a tu disposición para resolver cualquier consulta y acompañarte en este proceso previo a la impresión.